"Yalla Habibi" Hat / Embroidered Hats / Dad HatsWhere all my habibis at? Habibi in Arabic translates to "my love", "my darling", or "beloved" and it's used as a term of endearment in Lebanese culture as well as other Arabic speaking countries. Yalla Habibi in Arabic translates to "let's go, my love" or "hurry up, my love". In Lebanese culture, you'll find people calling friends and family "habibi" and even on some occasions lovely strangers. "Yalla Habibi" is used more in jest and Michelle